Překlad "svůj stav" v Bulharština


Jak používat "svůj stav" ve větách:

Když jsem si uvědomil svůj stav, věděl jsem, že nemůžu být v přítomnosti lidí, tak jsem si postavil chatku, naučil se lovit, staral se o sebe.
Когато разбрах за състоянието си, знаех, че не мога да съм около хора, затова си направих малка хижа, научих се да ловувам, живеех сам.
Není to jen to, mohli byste rovněž zlepšit svůj stav mysli, stejně jako zvýšit svůj důraz.
Не само това, можете също така да подобри настроението ви и да подобри фокуса си.
Vojsko zostřilo karanténu v Cedar Creeku a zdvojnásobilo tam svůj stav.
Военните са засилили карантината около Сийдър Крийк удвоявайки числеността си.
Omlouvám se vám za svůj stav a absenci uniformy, pane!
Извинявам се за състоянието ми и за липсата на унифорама, сър!
Jenom proto, že jeden chlápek nedokázal kontrolovat svůj stav, všichni musí trpět.
Всички страдаме заради някой, който не може да се контролира.
Je nemocný, zoufalý a za svůj stav viní vaši továrnu.
Болен е, отчаян... И вини завода ви за състоянието си.
Všem jednotkám ES.W.A.T.-u, hlaste svůj stav.
Всички ES.W.A.T. единици, докладвайте своя статус.
Víš jak, kontroloval e-maily, měnil svůj stav na Facebooku, pohrával si se záznamy na Wikipedii...
Проверявам си пощата, обновявам си профила във Фейсбук, драскам статии в Уикипедия.
Co bys řekla na to, kdybych ti řekla, že můžeš svůj stav kontrolovat stejně, jako někteří lidé kontrolují cukrovku?
Ами ако ти кажа, че може да контролираш състоянието си, както хората контролират диабета си?
Já zatím nejsem přesvědčená, jestli si uvědomuje svůj stav.
Дори не съм убедена, че той е наясно със състоянието си.
Avery prostě jenom musí svůj stav držet pod pokličkou než dostane smlouvu.
Ейвъри ще крие състоянието си, докато подпише договора.
Změnila si svůj stav na Facebooku?
Тя променили статуса си във фейсбук?
Byl to pro ni jediný způsob, jak si odůvodnit svůj stav.
"Ангелите" бяха разумен опит за логично обяснение.
Nechce prodlužovat svůj stav, tak jsem respektoval její přání.
Тя не искаше да удължава състоянието си. уважих желанието и.
No, moje otázka: Změnila si svůj stav na Facebooku na "Ve vztahu."
Имам предвид, тя току що си смени статуса във Фейсбук на "обвързана".
Pokud jste objevili některé z nich, měli byste kontaktovat svého gynekologa, abyste potvrdili nebo popřeli svůj stav.
Ако сте намерили някои от тях, трябва да се свържете с вашия гинеколог, за да потвърдите или откажете състоянието си.
Bohužel neexistuje žádný lék od něj, ale s náležitou léčbou v počáteční fázi, můžete zlepšit svůj stav hodně.
За съжаление, няма лекарства от него, но с правилното лечение в ранните етапи, можете значително да подобрите състоянието си.
Když se takové stížnosti objeví, nemůžete svůj stav ignorovat.
Когато се появят такива оплаквания, не можете да игнорирате състоянието си.
Je velmi důležité, abyste svůj stav kontrolovali všech čtyřiceti vzrušujících týdnů.
Много е важно да контролирате състоянието си всичките четиридесет вълнуващи седмици.
Je pro ně také složité zhodnotit výhody dobré péče ze střednědobého hlediska a monitorovat svůj stav.
Освен това, за тях е трудно да преценят средносрочните ползи от добро лечение и следене на състоянието им.
Ačkoli se značka již snaží usilovat o novotu, snaží se udržet svůj stav současně.
Макар че досега марката вече се стреми към новост, опитвайки се да запази статута си едновременно.
Pokud se poradíte s lékařem u prvních příznaků onemocnění, můžete svůj stav opravit v krátké době.
Ако се консултирате с лекар на първия знак за болестта, можете да коригирате състоянието си за кратък период от време.
Tento vzorec může blokovat tvorbu tuku, zvýšit svůj stav mysli, stejně jako může zvýšit výkonové stupně.
Тази формула може да блокира производството на мазнини, подобряване на настроението ви и може да подобри енергийните градуса.
Musíte vždy udržovat svůj stav pod kontrolou, abyste zabránili vzniku závažnějších onemocnění.
Винаги трябва да поддържате състоянието си под контрол, за да избегнете развитието на по-сериозни заболявания.
Nejen to, můžete dodatečně zlepšit svůj stav mysli a zvýšit svůj důraz.
С това, бихте могли допълнително да засили своя състояние на ума и засили своя акцент.
2.0794920921326s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?